Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Просмотр текста
Текст   Обсудить   Уточнить информацию   Скачать   Назад  

Solidaritaetslied - Немецкий
Музыка: Ганс Айслер Слова: Бертольд Брехт

Solidaritaets Lied

Перевод С Болотина:

Припев:
Помни, вперёд шагая
Как мир уберечь от войны!
Борясь и побеждая
Помни, вдаль шагая:
Единством мы сильны!

1 Пусть встают земли народы
Чтобы сила их слилась
Чтобы стать земле свободной
Чтоб земля кормила нас.

2 Людям всех оттенков кожи
Нам не нужно войн и драк.
Если мы сплотиться сможем
Нам не страшен общий враг

3 Свято берегите дружбу,
Пролетарии всех стран!
Силой этого оружья
Будет побеждён тиран!

Последний припев:

Помни, вперёд шагая,
Грусть и радость с друзьями деля,
Помни в борьбе, в тревоге:
Чьи дороги - все дороги,
Чья земля - вся земля!

1931

НАЗАД


© CopyLeft Lake, 2001 - 2019