 |
|
|||||||||
 |
|
|||||||||
|
|
Последнее обновление раздела 1.05.2013, всего песен в разделе: 1094, из них 311 позднесоветских песен, показаны с 1 по 50.
 Показать: Избранные песни Дореволюционные песни (до 1917) Послереволюционные песни (1917-1931) Предвоенные песни (1932-1940) Песни Великой Отечественной Войны (1941-1945) Послевоенные песни (1946-1955) Песни "оттепели" (1956-1964)  Песни позднего СССР (1965-1991) Все песни раздела    Avante camarada - ПортугальскийПеревод названия "Вперед, товарищ" Песня времен португальской революции 1974 года Музыка: Luís Cília Слова: Luís Cília 1967г. Исполняет: Luísa Bastos Комментариев: 6 Обращений: 22184 Avante, camarada - ПортугальскийВперед, товарищ! Португальская революционная песня. В несколько другом варианте Музыка: Luís Cília Слова: Luís Cília 1967г. Комментариев: 0 Обращений: 20622 Hasta Siempre Comandante"Comandante Che Guevara" Песня о Че Геваре в исполнении восточногерманского ансамбля политической песни Oktoberklub Музыка: Carlos Puebla Слова: Carlos Puebla Исполняет: Oktoberklub Комментариев: 2 Обращений: 21274 Hasta siempre ComandanteМелодия без слов, духовые инструменты (в основном). Музыка: К. Пуэблa Комментариев: 3 Обращений: 19012 Hasta siempre Comandante - Исп и Русский"Был вождем ты и надеждой, а теперь ты наше знамя..." Русский перевод песни о великом революционере Латинской Америки команданте Че Геваре Музыка: К. Пуэбло Исполняет: анс. полит. песни "Гренада"  Комментариев: 24 Обращений: 58603 Hasta siempre Comandante - ИспанскийМузыка практически оригинальная, исполнение классическое. Если верить тэгу, исполнительница - из Греции. Музыка: К. Пуэбло 1997г. Исполняет: Maria Farantouri Комментариев: 2 Обращений: 18763 Hasta siempre Comandante - ИспанскийОдин из вариантов исполнения песни Музыка: К. Пуэбло Исполняет: Натали Кардоне Комментариев: 6 Обращений: 27459 Hasta siempre Comandante - ИспанскийАранжировка явно лучше, чем вокал, недаром группа Сreacion записала и мелодию без слов. В целом, весьма неплохое исполнение. Музыка: К. Пуэбло 2000г. Исполняет: Creacion Комментариев: 0 Обращений: 18433 Hasta siempre Comandante - ИспанскийВ исполнении известного (в Латинской Америке) венесуэльского ансамбля Soledad Bravo. Музыка: К. Пуэбло 1997г. Исполняет: Soledad Bravo Комментариев: 3 Обращений: 18340 Hasta siempre Comandante - ИспанскийИсполняет Mauro Sabbione. Музыка: К. Пуэбло Исполняет: Mauro Sabbione Комментариев: 0 Обращений: 18391  Hasta siempre Comandante - ИспанскийИсполняет аргентинская певица Tango Feroz. Музыка: К. Пуэбло Исполняет: Tango Feroz Комментариев: 1 Обращений: 18147 Hasta siempre Comandante - ИспанскийЕще одно исполнение песни про великого Че Музыка: К. Пуэбло Исполняет: King Mafrundi Комментариев: 0 Обращений: 18111 Hasta siempre Comandante - ИспанскийТоже неплохо. Я бы сказал, одно из лучших исполнений в коллекции. Хоть и неизвестно, чьё. Музыка: К. Пуэбло Комментариев: 0 Обращений: 18613 Hasta siempre Comandante - ИспанскийОчень лиричная версия, жаль только, что запись, по-видимому, стадионная... Музыка: К. Пуэбло Исполняет: Chico Buarque & Luis Eduardo A Комментариев: 1 Обращений: 18101 Hasta siempre Comandante - ИспанскийНе знаю, что такое Misa Kriola - имя, название? В общем, ещё один вариант. Музыка: К. Пуэбло Исполняет: Misa Kriola Комментариев: 1 Обращений: 19366 Hasta siempre Comandante - ИспанскийА это та самая мелодия (без слов). Музыка: К. Пуэбло 2000г. Исполняет: Creacion Комментариев: 0 Обращений: 17504 Hasta siempre Comandante - ИспанскийСамая известная песня о Команданте в исполнении автора Музыка: К. Пуэбло 1965г. Исполняет: Карлос Пуэбло Комментариев: 33 Обращений: 45957 Hasta siempre Comandante - ИспанскийИсполнение группы Alma Ferida Музыка: К. Пуэбло 2002г. Исполняет: Alma Ferida Комментариев: 0 Обращений: 17724 Hasta siempre Comandante - ИспанскийНеплохое исполнение, несколько джазоподобное Музыка: К. Пуэбло 1997г. Исполняет: Grupo 5U4 Комментариев: 0 Обращений: 18835 Hasta siempre Comandante - ИспанскийЕщё одно исполнение, качественная запись. Музыка: К. Пуэбло Исполняет: Oscar Chavez Комментариев: 1 Обращений: 18393 Hasta siempre Comandante - ИспанскийLos Calchakis. Качество приличное. Музыка: К. Пуэбло Исполняет: Los Calchakis Комментариев: 0 Обращений: 18440 Hasta siempre Comandante - ИспанскийОригинально - ритмика африканская какая-то... Музыка: К. Пуэбло Комментариев: 0 Обращений: 17914 Hasta siempre Comandante - ИспанскийПрекрасный танцевальный вариант. Поёт George Dalaras - Грек по национальности. Музыка: К. Пуэбло Исполняет: George Dalaras Комментариев: 0 Обращений: 17789 Hasta siempre Comandante - ИспанскийОдин из многих вариантов исполнения песни, под гитару Музыка: К. Пуэбло Исполняет: Che Guevara Band Комментариев: 0 Обращений: 18455 Hasta siempre Comandante - ИспанскийИ ещё одна песня о Че. Исполняет: Cacique Paraguayo Комментариев: 5 Обращений: 19458 Hasta siempre Comandante - ИспанскийНасколько мне известно, известный кубинский певец Сильвио Родригес официально не записывал эту песню никогда, видимо, из уважения к Карлосу Пуэбле. Поэтому запись стадионная. Музыка: К. Пуэбло Исполняет: Silvio Rodriguez Комментариев: 1 Обращений: 17876 Hasta siempre Comandante - НемецкийUns bleibt, was gut war und klar war ... Очень неплохое исполнение на немецком языке Музыка: К. Пуэбло Слова: Wolf Biermann Исполняет: Wolf Biermann Комментариев: 0 Обращений: 18500 La Internacional - ИспанскийИспанская версия международного коммунистического гимна Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье 1974г. Исполняет: Quilapayun Комментариев: 3 Обращений: 31221 La Unidad Popular (Объединённый народ) - ИспанскийБоевой и маршевый вариант исполнения известного гимна патриотов Чили Музыка: Серхио Ортега Слова: Серхио Ортега 1970г. Исполняет: Инти-Ильимани Комментариев: 4 Обращений: 23649 La Unidad Popular/Объединенный народ - АфганскийАфганская версия чилийской революционной песни Музыка: Серхио Ортега Комментариев: 3 Обращений: 19634 La Unidad Popular/Объединенный народ - НемецкийНемецкая версия чилийской революционной песни Музыка: Серхио Ортеге Исполняет: Hannes Wader Комментариев: 1 Обращений: 18545 La Unidad Popular/Объединённый народ - Испанский"El pueblo unido, jamas sera vencido" Пока мы едины, мы непобедимы!" Главная чилийская революционная песня Музыка: Серхио Ортега Слова: Серхио Ортега 1970г. Исполняет: Quilapayъn Исполнение 1973г. Комментариев: 9 Обращений: 37289 La Unidad Popular/Объединённый народ - Испанский и Русский"Наш час настал, к оружию, мой друг, шахтёр, студент, крестьянин, металлург..." Перевод названия: "Объединённый народ" Лучшая чилийская революционная песня призывает к борьбе с Пиночетом Музыка: Серхио Ортега Слова: перевод Т. Огурцовой Исполняет: ансамбль "Гренада" Комментариев: 5 Обращений: 21085 Lenin e Stalin - Итальянский"Ленин и Сталин" Очень мелодичная и душевная итальянская песня. Если бы не встречающиеся в тексте имена вождей, ее можно было бы принять за красивую серенаду. Комментариев: 1 Обращений: 19520 No nos moveran/Мы непоколебимы - Испанский"Нет, нас не подвинут опять! Продолжает,продолжает народ сопротивляться.Победит или умерет! Нас не подвинут!" Горячая, пламенная песня. Исполняет: трио "Tiemponuevo" Исполнение 1970г. Комментариев: 4 Обращений: 22276 O povo unido jamais será vencido (El Pueblo Unido) - Португальский"O povo unido jamais será vencido…" Известная чилийская песня "El Pueblo Unido" на португальском языке Музыка: Quilapayun Слова: Оригинальный текст - Sérgio Ortega и Quilapayun. Перевод на португальский - Luis Cília 1974г. Исполняет: luis cilia Исполнение 1974г. Комментариев: 1 Обращений: 22117 Parti Marşi/Гимн турецкой компартиии - турецкийНа мотив "Марша защитников Москвы" Музыка: Б. Мокроусов Комментариев: 0 Обращений: 20465 Po sumama i gorama - Сербский"По долинам и по взгорьям..." Запись времен социалистической Югославии Комментариев: 0 Обращений: 19555 Sera pa mejor/Будет еще лучше - ИспанскийEs el pueblo entero el que ya está gritando:"¡Viva la revolución!" Оригинальная версия песни, которая выложена на сайте в исполнении анс. "Гренада". Музыка: Роберто Ривера Слова: Роберто Ривера 1970г. Исполняет: Tiemponuevo Исполнение 1970г. Комментариев: 3 Обращений: 19739 Shosholoza - ЗулусскийЮжноафриканская рабочая песня борцов с апартеидом Экзотическое исполнение на национальных инструментах Исполняет: Drakensberg Boys' Choir Комментариев: 1 Обращений: 22056 Stalingrado - ИтальянскийЖивая, но мелодичная итальянская песня о разгроме фашистов под Сталинградом, под скрипку 2003г. Исполняет: Banda Bassotti Комментариев: 4 Обращений: 17693 Su comunisti della capitale - ИтальянскНесмотря на то, что песня на итальянском, смысл довольно легко понять. Песня о борьбе итальянских товарищей за коммунизм Комментариев: 0 Обращений: 17871 Uh Ah Chavez no se va - Испанский"Чавес не уйдёт!" Главная песня современной Венесуэлы Исполняет: Grupo Madera Комментариев: 3 Обращений: 19626 Venceremos - ИспанскийЕще один вариант культовой революционной песни Музыка: Sergio Ortega Слова: Claudio Iturra 1973г. Исполняет: . Комментариев: 1 Обращений: 19417 Venceremos - ИспанскийНеобычный вариант венсеремоса, похоже допиночетоская версия Музыка: Серхио Ортега Слова: Виктор Хара 1970г. Исполняет: Quilapayun Исполнение 1970г. Комментариев: 8 Обращений: 19486 Venceremos - ИспанскийЗнаменитая песня в исполнении американского певца и борца за мир Дина Рида. Сегодня эта песня - неофициальный национальный гимн Чилийской республики. Музыка: Sergio Ortega Слова: Claudio Iturra 1973г. Исполняет: Дин Рид Комментариев: 1 Обращений: 20873 Venceremos - ИспанскийКультовая латиноамериканская революционная песня Музыка: Sergio Ortega Слова: Claudio Iturra 1973г. Исполняет: Inti-illimani "Viva Chile!" Комментариев: 2 Обращений: 35882 Venceremos - ИтальянскийVenceremos Итальянская версия. Музыка: Sergio Ortega 1973г. Комментариев: 1 Обращений: 18293 Venceremos - НемецкийSozialistisch wird unsere Zukunft./Die Geschichte kommt endlich voran. Немецкая версия Музыка: Sergio Ortega 1973г. Комментариев: 1 Обращений: 17880 Venceremos - Русский"От Сантьяго до знойной пустыни, вдоль бескрайних морских берегов..." "Встаньте рядом рабочий, крестьянин, встань за правду чилийский народ..." Русская версия чилийского шедевра Музыка: Sergio Ortega Слова: Claudio Iturra 1973г. Исполняет: Inti-Illimani и Quilapayún Комментариев: 0 Обращений: 19553
|
|
||||||||
| © CopyLeft Lake, 2001 - 2024 | |||||||||||
ПРЕДЫДУЩАЯ СТРАНИЦА