http://www.ldpr.ru/Audio/SonofRussia.mp3
Справедливости ради надо сказать, что сходство мелодий совсем небольшое. Песня добротная. Любопытно, кто может быть автором музыки. Было уже где-то предположение, что Г.Мовсесян. Похоже, но не обязательно.

Самое интересное- что в "сталинском" куплете вовсе и не предполагалось изначально упоминание имени Сталина- четвертая строка у Лебедева- Кумача оригинально была "где любимая девушка ждет"- просто "надавили", что "должно упоминаться имя Сталина"- вот и пришлось заменить на "где любимый наш Сталин живет"...

Вы сами послушайте:

Над Москвою знамена славы,
Торжествует победу народ.
Здравствуй город Великой Державы,
Где любимая девушка ждёт!

!!!!!!!!! Вам самому не смешно??????
Не должно тут быть никакой девушки в принципе!!!!
Не "Сталин" тут стал "девушкой", а "девушка" стала "мужиком" - певица поёт от мужского имени. Впрочем это часто бывало...

Изначально в песне и правда было про девушку, и слова сильно отличались.

День придёт — мы разгоним тучи,
Вновь родная земля расцветёт.
Я приеду в мой город могучий,
Где любимая девушка ждёт.

Я увижу родные лица,
Расскажу, как вдали тосковал…
Дорогая моя столица,
Золотая моя Москва!

Да и куплет о Сталине в военное время был несколько иной....

Над Москвою в сиянии славы
Солнце нашей победы взойдёт.
Я приеду в мой город могучий
Где любимый наш Сталин живет…

После Победы немного поправили но естественно оставив Сталина.

Текст песни не Лебедева-Кумача как указал Меломан, а Лисянского и Аграняна. Впрочем изменения о Сталине вообще сделаны чиновниками радиокомитета.

Над Москвою в сиянии славы
Солнце нашей победы взойдёт.
Здравствуй, город Великой Державы,
Где любимый наш Сталин живет…

Вашего варианта без рифмы не было и быть не могло.

Ваша правда, попутал.

Лет 70 назад у нас был граммофон и была граммпластинка с песней "Моя Москва", так вот четвертый куплет там был следующий:

День придет,- мы разгоним тучи,
Вновь родная страна расцветет.
Я приеду в мой могучий,
Где любимый наш Сталин живет...
Я увижу родные лица,
Расскажу как вдали тосковал...
Дорогая моя столица,
Золотая моя Москва.

По моему это самый лучший вариант этой песни, особенно в наше время.

В тексте "Хаживал", а не "Хаживала" и т.д... "Жил", "Похоронен". Т. е. , раз так слова написаны, должен исполнять певец ( а не певица ).

Gashek отредактировал это сообщение 1.01.14 в 05:43